C’est une nouvelle qui date déjà (ça va tellement vite, pas le temps de dire ouf…) mais Walt Disney Animation Studios a officialisé le développement de Frozen, un film d’animation qui était plus connu sous le nom de The Snow Queen (La reine des neiges en français) il y a quelques mois de ça. Mi-juin les studios nous en disent plus sur l’état du projet via un communiqué de presse dont vous pouvez lire un extrait traduit ci-dessous.
L’image ci-dessus est un « fan made » de Umbridge1986 et possède donc un caractère non officiel.
Communiqué de presse (merci au site Disneypixar.fr pour la traduction) :
[divider]
Walt Disney Animation Studios présente Frozen, son nouveau film en images de synthèses, un conte épique plein d’aventure et de comédie prévu sur les écrans américains pour novembre 2013. Réalisé par Chris Buck (Tarzan) et produit par Peter Del Vecho (Winnie l’Ourson, La Princesse et la Grenouille), Frozen est porté par les talents vocaux de la star de cinéma et télévision Kristen Bell (Gossip Girl, Veronica Mars, Heroes…) qui interprète Anna, une jeune fille rêveuse sur le point de vivre l’aventure de sa vie, et l’actrice vainqueur d’un Tony Award Idina Menzel (Wicked, Rent, Il était une fois, Glee…), qui sera Elsa la Reine des Neiges. Les chansons originales du film seront composées par Robert Lopez et Kristen Anderson-Lopez.
Dans Frozen, une malédiction a plongé tout un royaume dans un hiver éternel. Anna (Kristen Bell) doit faire équipe avec Kristoff, un hardi montagnard, dans un grand voyage à la recherche de la Reine des Neiges (Idina Menzel) pour mettre fin au glacial maléfice. Croisant sur leur chemin des créatures mystiques des hauts sommets, Anna et Kristoff vont combattre les éléments dans une course pour sauver leur royaume de la destruction.
(Version originale du communiqué)[divider]
4 comments On Des détails supplémentaires pour « Frozen ».
Après Blanche-Neige et le chasseur, Anna et le montagnard au pays des glaces…
Mais où est passé Kay ? Et le miroir maléfique ? J’espère qu’ils n’ont pas trop déformé ce conte, l’un de mes favoris.
M’enfin, au moins y’a Kristen, que j’aime beaucoup !
Apparemment ils ont pris pas mal de liberté par rapport au scénario original, tout comme pour « La petite sirène » à l’époque.
Pour La Petite Sirène, je l’ai adopté, la fin originelle était beaucoup trop amer de toute façon. Mais ce conte-ci fini mieux… Et qu’est ce qui pousse une jeune fille à braver tous les dangers si ce n’est pas pour un être aimé ? Ou alors, ce n’est juste pas présent dans le speech quoi. On verra bien !
Effectivement, à voir quand on en saura plus.